jeudi 18 avril 2013



RENCONTRE AVEC LES TROIS AUTEURS FRANCOPHONES 

   Le lundi 25 Janvier, nous, la classe de 2nde Scientifique avons eu la chance de rencontrer trois auteurs francophones: Nicolas Ancion, auteur belge qui a écrit des romans comme ‘L’homme qui valait 35 milliards’ et ‘Une très petite surface’. Chowra Makaremi, iranienne anthropologue et chercheuse qui a publié en français et en anglais ‘Le cahier d’Aziz’. Et David Collin, suisse qui a écrit des livres comme ‘Les cercles mémoriaux’. Parmi ces trois auteurs, c’est l’auteur iranienne, Chowra Makaremi qui m’a le plus touchée. 



  Mme Makaremi a commencé par expliquer l’histoire de sa vie. Son enfance en France et la raison de son départ de l’Iran pour la France. Elle a expliqué ce qu’était la révolution Iranienne de 1979: une révolution qui a transformé l’Iran en république islamique. Et elle nous a raconté que sa mère et sa tante avaient été exécutées pendant la révolution Iranienne à cause de leur opposition et de leur révolte contre 'Ayatollah Khomein '. Par ailleurs, elle a raconté l'histoire des Parcy : des iraniens qui ont immigré en Inde au 9eme Siècle. Et j'ai été très surprise d'apprendre que le célèbre indien Tata lui-même est Parcy !
   Mme Makaremi a présenté le cahier de témoignage de son grand-père sur la révolution Iranienne, qu'elle a elle-même traduit en français. Ce livre s’intitule 'Le cahier d'Aziz'. C’est avec une grande attention qu’on a l’a écoutée, en particulier quand elle a lu la 1ere page de son livre. C’était impressionnant. Je trouve que le style littéraire de son grand-père est intéressant et ses mots captivent les lecteurs. 
   C’était un plaisir de rencontrer Mme Makaremi et c’était très émouvante.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire